test recupero
30. Juni 2024 – XIII. Sonntag im Jahreskreis
By app
+ Aus dem Markusevangelium (5, 21 – 43) Als Jesus damals noch einmal mit dem Boot ans andere Ufer gefahren war, versammelte sich eine große Menschenmenge um ihn und er stand am Meer. Und es kam einer der Vorsteher der Synagoge namens Jairus. Als er ihn sah, fiel er ihm zu Füßen und flehte ihn eindringlich an: „Meine kleine Tochter liegt im Sterben. Komm und lege ihr die Hände auf, damit sie gerettet werde.“ und lebendig.“ Er ging mit ihm. Eine große Menschenmenge folgte ihm und versammelte sich um ihn. Nun kam eine Frau, die zwölf Jahre lang geblutet hatte und unter vielen Ärzten viel gelitten hatte, ihr ganzes Hab und Gut verausgabte, ohne einen Vorteil zu…
20 settembre 2026 – XXV DOMENICA DEL TEMPO ORDINARIO
By app
+ Dal Vangelo secondo Matteo (20, 1 – 16) In quel tempo, Gesù disse ai suoi discepoli questa parabola: «Il regno dei cieli è simile a un padrone di casa che uscì all’alba per prendere a giornata lavoratori per la sua vigna. Si accordò con loro per un denaro al giorno e li mandò nella sua vigna. Uscito poi verso le nove del mattino, ne vide altri che stavano in piazza, disoccupati, e disse loro: “Andate anche voi nella vigna; quello che è giusto ve lo darò”. Ed essi andarono. Uscì di nuovo verso mezzogiorno e verso le tre, e fece altrettanto. Uscito ancora verso le cinque, ne vide altri che se ne stavano lì e disse…
20. September 2026 – 25. Sonntag im Jahreskreis
By app
+ Aus dem heiligen Evangelium nach Matthäus (20, 1–16) In jener Zeit erzählte Jesus seinen Jüngern dieses Gleichnis: „Mit dem Himmelreich ist es wie mit einem Gutsbesitzer, der früh am Morgen hinausging, um Arbeiter für seinen Weinberg zu werben. Er einigte sich mit ihnen auf einen Denar für den Tag und schickte sie in seinen Weinberg. Gegen neun Uhr morgens ging er wieder hinaus und sah andere untätig auf dem Marktplatz stehen. Er sagte zu ihnen: ‚Geht auch ihr in den Weinberg; ich werde euch geben, was recht ist.‘ Und sie gingen hin. Wieder ging er gegen Mittag und gegen drei Uhr hinaus und tat dasselbe. Als er noch einmal gegen fünf Uhr hinausging, sah er wieder…
September 20, 2026 – 25th Sunday in Ordinary Time
By app
+ From the Gospel according to Matthew (20:1–16) At that time, Jesus told his disciples this parable: “The kingdom of heaven is like a landowner who went out at dawn to hire laborers for his vineyard. He agreed with them for a denarius a day and sent them into his vineyard. Going out again around nine in the morning, he saw others standing in the marketplace, unemployed, and said to them: ‘You go into the vineyard too; I will give you what is just.’ And they went. He went out again around noon and around three o’clock, and did the same. Going out once more around five o’clock, he saw others standing there and said to them:…
September 13, 2026 – 24th Sunday in Ordinary Time
By app
+ From the Gospel according to Matthew (18:21–35) At that time, Peter approached Jesus and asked him, “Lord, if my brother commits offenses against me, how many times must I forgive him? Up to seven times?” Jesus answered him, “I do not say to you up to seven times, but up to seventy times seven. For this reason, the Kingdom of Heaven is like a king who wished to settle accounts with his servants. He had begun to settle accounts when a man was brought before him who owed him ten thousand talents. Since the man was unable to repay the debt, the master ordered that he, his wife, his children, and all his possessions be sold…
13. September 2026 – 24. Sonntag im Jahreskreis
By app
+ Aus dem heiligen Evangelium nach Matthäus (18, 21–35) In jener Zeit trat Petrus zu Jesus und fragte ihn: „Herr, wie oft muss ich meinem Bruder vergeben, wenn er an mir sündigt? Bis zu siebenmal?“ Jesus antwortete ihm: „Nicht bis zu siebenmal, sondern bis zu siebenundsiebzigmal. Darum gleicht das Himmelreich einem König, der mit seinen Dienern abrechnen wollte. Als er mit der Abrechnung begann, brachte man einen zu ihm, der ihm zehntausend Talente schuldete. Da er die Schuld nicht bezahlen konnte, befahl der Herr, ihn, seine Frau, seine Kinder und seinen ganzen Besitz zu verkaufen und so die Schuld zu begleichen. Da warf sich der Diener vor ihm nieder und flehte: ‚Hab Geduld mit mir, und ich…
13 settembre 2026 – XXIV DOMENICA DEL TEMPO ORDINARIO
By app
+ Dal Vangelo secondo Matteo (18, 21 – 35) In quel tempo, Pietro si avvicinò a Gesù e gli disse: «Signore, se il mio fratello commette colpe contro di me, quante volte dovrò perdonargli? Fino a sette volte?». E Gesù gli rispose: «Non ti dico fino a sette volte, ma fino a settanta volte sette. Per questo, il regno dei cieli è simile a un re che volle regolare i conti con i suoi servi. Aveva cominciato a regolare i conti, quando gli fu presentato un tale che gli doveva diecimila talenti. Poiché costui non era in grado di restituire, il padrone ordinò che fosse venduto lui con la moglie, i figli e quanto possedeva, e così…
6. September 2026 – 23. Sonntag im Jahreskreis
By app
+ Aus dem Matthäusevangelium (18,15–20) In jener Zeit begann Jesus seinen Jüngern zu erklären, dass er nach Jerusalem gehen und von den Ältesten, den Hohenpriestern und den Schriftgelehrten viel leiden müsse und getötet und am dritten Tag auferstehen werde. Petrus nahm ihn beiseite und begann, ihn zurechtzuweisen: „Das soll Gott verhüten, Herr! Das darf dir niemals geschehen!“ Jesus aber wandte sich um und sagte zu Petrus: „Weg mit dir, Satan! Du bist mir ein Ärgernis; denn du gehörst nicht zu Gott, sondern zu den Menschen.“ Dann sagte Jesus zu seinen Jüngern: »Wer mir nachfolgen will, der verleugne sich selbst, nehme sein Kreuz auf sich und folge mir nach. Denn wer sein Leben retten will, der wird es…
September 6, 2026 – TWENTY-THIRD SUNDAY IN ORDINARY TIME
By app
+ From the Gospel according to Matthew (18:15-20) At that time, Jesus began to show his disciples that he must go to Jerusalem and suffer greatly from the elders, the chief priests, and the scribes, and be killed, and on the third day be raised. Peter took him aside and began to rebuke him, saying, “God forbid, Lord! This shall never happen to you.” But he turned and said to Peter, “Get behind me, Satan! You are an offense to me; for you are not on the side of God, but of men.” Then Jesus said to his disciples, “If anyone would come after me, let him deny himself and take up his cross and follow me.…
6 settembre 2026 – XXIII DOMENICA DEL TEMPO ORDINARIO
By app
+ Dal Vangelo secondo Matteo (18, 15 – 20) In quel tempo, Gesù cominciò a spiegare ai suoi discepoli che doveva andare a Gerusalemme e soffrire molto da parte degli anziani, dei capi dei sacerdoti e degli scribi, e venire ucciso e risorgere il terzo giorno. Pietro lo prese in disparte e si mise a rimproverarlo dicendo: «Dio non voglia, Signore; questo non ti accadrà mai». Ma egli, voltandosi, disse a Pietro: «Va’ dietro a me, Satana! Tu mi sei di scandalo, perché non pensi secondo Dio, ma secondo gli uomini!». Allora Gesù disse ai suoi discepoli: «Se qualcuno vuole venire dietro a me, rinneghi se stesso, prenda la sua croce e mi segua. Perché chi vuole…
30. August 2026 – 22. Sonntag im Jahreskreis
By app
+ Aus dem Matthäusevangelium (16,21–27) In jener Zeit begann Jesus seinen Jüngern zu erklären, dass er nach Jerusalem gehen und von den Ältesten, den Hohenpriestern und den Schriftgelehrten viel leiden müsse und getötet und am dritten Tag auferstehen werde. Petrus nahm ihn beiseite und begann, ihn zurechtzuweisen: „Das soll Gott verhüten, Herr! Das darf dir niemals geschehen!“ Jesus aber wandte sich um und sagte zu Petrus: „Weg mit dir, Satan! Du bist mir ein Ärgernis; denn du gehörst nicht zu Gott, sondern zu den Menschen.“ Dann sagte Jesus zu seinen Jüngern: »Wer mir nachfolgen will, der verleugne sich selbst, nehme sein Kreuz auf sich und folge mir nach. Denn wer sein Leben retten will, der wird es…
