Vincenzo Grimaldini

March 29 – GOOD FRIDAY – Passion of the Lord

The Word of the Lord (John 18, 1- 19, 42) – THE PASSION OF THE LORD – They captured Jesus and tied him At that time, Jesus went out with his disciples beyond the Kidron stream, where there was a garden, which he entered with his disciples. Even Judas, the traitor, knew that place, because Jesus had often found himself there with his disciples. Judas therefore went there, after having taken a group of soldiers and some guards provided by the chief priests and the Pharisees, with lanterns, torches and weapons. Jesus then, knowing everything that was to happen to him, came forward and said to them: “Who are you looking for?”. They answered him: “Jesus of…

By
Posted on

29. März – Karfreitag – Passion des Herrn

– Sie haben Jesus gefangen genommen und gefesselt Zu dieser Zeit ging Jesus mit seinen Jüngern hinaus an den Bach Kidron, wo sich ein Garten befand, in den er mit seinen Jüngern eintrat. Sogar Judas, der Verräter, kannte diesen Ort, denn Jesus hatte sich oft dort mit seinen Jüngern befunden. Deshalb ging Judas dorthin, nachdem er eine Gruppe Soldaten und einige von den Hohenpriestern und Pharisäern gestellte Wachen mit Laternen, Fackeln und Waffen mitgenommen hatte. Da Jesus nun wusste, was ihm passieren würde, trat er vor und sagte zu ihnen: „Wen sucht ihr?“ Sie antworteten ihm: „Jesus von Nazareth.“ Jesus sagte zu ihnen: „Ich bin es!“. Auch Judas, der Verräter, war bei ihnen. Sobald er zu ihnen…

By
Posted on

29 marzo – VENERDI’ SANTO – Passione del Signore

La Parola del Signore (Giovanni 18, 1- 19, 42) – LA PASSIONE DEL SIGNORE – Catturarono Gesù e lo legarono In quel tempo, Gesù uscì con i suoi discepoli al di là del torrente Cèdron, dove c’era un giardino, nel quale entrò con i suoi discepoli. Anche Giuda, il traditore, conosceva quel luogo, perché Gesù spesso si era trovato là con i suoi discepoli. Giuda dunque vi andò, dopo aver preso un gruppo di soldati e alcune guardie fornite dai capi dei sacerdoti e dai farisei, con lanterne, fiaccole e armi. Gesù allora, sapendo tutto quello che doveva accadergli, si fece innanzi e disse loro: «Chi cercate?». Gli risposero: «Gesù, il Nazareno». Disse loro Gesù: «Sono io!».…

By
Posted on

Holy Week: times of celebrations in the Cathedral

25 – 26 – 27 March MONDAY TUESDAY and HOLY WEDNESDAY 7.30 am – 6.00 pm Holy Mass During the day it is possible to confess March 28 – HOLY THURSDAY 9.30 am Holy Chrism Mass presided over by the Archbishop 6.00 pm Holy Mass in Cena Domini – The Archbishop presides 10.30 pm Adoration at the Altar of the Reposition presided over by the Archbishop and animated by the students of the Archbishop’s Seminary In the afternoon it is possible to confess March 29 – GOOD FRIDAY – Passion of the Lord 8.00 am Office of Readings and Lauds – The Archbishop presides 6.00 pm Liturgy of the Passion – The Archbishop presides During the day…

By
Posted on

Karwoche: Feierlichkeiten in der Kathedrale

25. – 26. – 27. März MONTAG DIENSTAG und HEILIGER MITTWOCH 7.30 – 18.00 Uhr Heilige Messe Tagsüber ist eine Beichte möglich 28. März – Gründonnerstag 9.30 Uhr Heilige Chrisam-Messe unter Vorsitz des Erzbischofs 18.00 Uhr Heilige Messe in Cena Domini – Der Erzbischof leitet 22.30 Uhr Anbetung am Altar der Neupositionierung unter Vorsitz des Erzbischofs und animiert von den Studenten des Erzbischöflichen Seminars Am Nachmittag ist eine Beichte möglich 29. März – Karfreitag – Passion des Herrn 8.00 Uhr Büro für Lesungen und Laudatios – Der Erzbischof führt den Vorsitz 18.00 Uhr Passionsliturgie – Der Erzbischof leitet Tagsüber ist eine Beichte möglich 30. März – HEILIGER SAMSTAG 8.00 Uhr Büro für Lesungen und Laudatios – Der…

By
Posted on

Settimana Santa: orari celebrazioni in Cattedrale

25 – 26 – 27 marzo LUNEDI’ MARTEDI’ e MERCOLEDI’ SANTO ore 7.30 – 18.00 S. Messe Durante il giorno è possibile confessarsi 28 marzo – GIOVEDI’ SANTO ore 9.30 S. Messa Crismale presieduta dall’Arcivescovo ore 18.00 S. Messa In Cena Domini – Presiede l’Arcivescovo ore 22.30 Adorazione all’Altare della Reposizione presieduta dall’Arcivescovo ed animata dagli alunni del Seminario Arcivescovile Nel pomeriggio è possibile confessarsi 29 marzo – VENERDI’ SANTO – Passione del Signore ore 8.00 Ufficio delle Letture e Lodi – Presiede l’Arcivescovo ore 18.00 Liturgia della Passione – Presiede l’Arcivescovo Durante il giorno è possibile confessarsi 30 marzo – SABATO SANTO ore 8.00 Ufficio delle Letture e Lodi – Presiede l’Arcivescovo ore 22.30 Solenne Veglia…

By
Posted on

SETTIMANA SANTA 2024

In Cattedrale e nelle altre chiese del Centro Storico di Palermo Le Comunità parrocchiali del Centro Storico di Palermo invitano Pellegrini, Turisti e Visitatori a condividere il loro cammino di Fede, durante la Settimana Santa, partecipando alle celebrazioni liturgiche, alle sacre rappresentazioni ed ai riti devozionali del Venerdì Santo in cui si manifesta il profondo spirito religioso dei quartieri popolari. https://turismo.chiesadipalermo.it/settimana-santa-nel-centro-storico-di-palermo/ I Riti devozionali della Settimana Santa 2024 delle Comunità ecclesiali dell’Arcidiocesi di Palermo https://turismo.chiesadipalermo.it/i-riti-devozionali-del-venerdi-santo-in-diocesi/

By
Posted on

HOLY WEEK 2024

In the Cathedral and in the other churches of the historic center of Palermo The parish communities of the historic center of Palermo invite pilgrims, tourists and visitors to share their journey of faith during Holy Week, participating in the liturgical celebrations, sacred representations and devotional rites of Good Friday in which the profound religious spirit is manifested of popular neighborhoods. Settimana Santa nel Centro storico di Palermo The devotional rites of Holy Week 2024 of the ecclesial communities of the Archdiocese of Palermo I riti devozionali della settimana Santa in Diocesi

By
Posted on

HEILIGE WOCHE 2024

In der Kathedrale und in den anderen Kirchen des historischen Zentrums von Palermo Die Pfarrgemeinden im historischen Zentrum von Palermo laden Pilger, Touristen und Besucher ein, während der Karwoche an ihrem Glaubensweg teilzuhaben und an den liturgischen Feiern, heiligen Darstellungen und Andachtsriten des Karfreitags teilzunehmen, in denen sich der tiefe religiöse Geist der beliebten Viertel manifestiert . https://turismo.chiesadipalermo.it/settimana-santa-nel-centro-storico-di-palermo/ Die Andachtsriten der Karwoche 2024 der kirchlichen Gemeinschaften der Erzdiözese Palermo https://turismo.chiesadipalermo.it/i-riti-devozionali-del-venerdi-santo-in-diocesi/

By
Posted on

24. März 2024 – Palmsonntag

+ Passion unseres Herrn Jesus Christus nach Markus (14,1-15,47) – Sie suchten nach einer Möglichkeit, an ihn heranzukommen, um ihn zu töten Bis zum Pessach und den Ungesäuerten Broten blieben noch zwei Tage, und die Hohenpriester und Schriftgelehrten suchten nach einer Möglichkeit, Jesus zu täuschen und ihn sterben zu lassen. Tatsächlich sagten sie: „Nicht während des Festes, damit es keinen Aufstand des Volkes gibt.“ – Er hat meinen Körper im Voraus für die Beerdigung gesalbt Jesus war in Bethanien, im Haus von Simon, dem Aussätzigen. Während er am Tisch saß, kam eine Frau mit einer Alabastervase, gefüllt mit dem Duft reiner Narden, von großem Wert. Sie zerbrach die Alabastervase und schüttete ihm das Parfüm auf den Kopf.…

By
Posted on